AVALON - By Josh Phillips

Isn't That Love?

Song: Sore ga, Ai Deshou? (TV Size) by Shimokawa Mikuni (Full Metal Panic? fumoffu Opening)

This was a bit of a gift for the fans of the C & P pairing. With the song completely and irrevocably stuck in my head, I happened across a translation of the lyrics, and immediately thought of Avalon.

This was a fun way of learning keyframing in After Effects, and I like how it ended up coming out.

For those interested, the lyrics are:
Yasashisa ha tokidoki zankoku dakara Sometimes kindness can be cruel
Motomeru hodo kotae wo miushinau The more you search, the more you lose sight of the answer
Ameagari no machi In the city after the rain,
Niji ga mieru nara You might see a rainbow
Ima arukidasou Now, as I start to walk,
Nani ka ga hajimaru Something is about to begin
Kimi ga iru kara Because you are here
Asu ga aru kara And because there is tomorrow
Hitorikiri ja ikite yukenai kara And because I won't have to live my life alone
Konna ni chikaku ni kanjiru This feeling of you being near me
Sore ga, ai deshou? Isn't that love?
Namida no kazu no itami wo kimi ha shitteru kara You know the pain of shedding numerous tears
Sukitooru sono me no naka ni Through your clear eyes
Tashika na imi wo sagashite I'll surely find what it means
Egao mitsuketai I want to see your smile

Download (12.6 MB) - This AVI is encoded with the open-source XviD codec, but should be readable if you have DivX 5.0 or better installed.

There is also a Sub Station Alpha script with the translated lyrics as subtitles available here.

Avalon and all related characters are ©1999-2004 Josh Phillips, other copyrights indicated as necessary. This site in no way intends to infringe on those copyrights.
This page maintained by JHU Battousai.